9. ãríçï∂Çì¸óÕǵNjÇ∑ÅB